Required field

E-mail's format isn't correct

Votre demande a été enregistrée, nous vous contacterons dès que possible.

There is an error

Phone number format isn't correct

There is an error

What do you need ?

Step 1/2

MY MEDICAL SUITCASE

Legals

Legal Notice of the Website


In accordance with the provisions of the French law n°2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, the identity of the various parties involved in the creation, development and monitoring of the said Website is specified to the Users of the Website.

Website editor

The http://mymedicalsuitcase.com website is published by MY MEDICAL SUITCASE, a simplified joint stock company with a share capital of €100,000, registered in the Valenciennes Trade and Companies Register under no. 853 616 357 and whose registered office is located at 35 Avenue Michel Rondet – Bâtiment A – F-59135 Wallers

Responsible for the publication

Madame Isabelle Van Renterghem (CEO)

Website host

The website www.mymedicalsuitcase.com is hosted by the company SoYouStart, whose registered office is located at 2, rue Kellermann – 59100 ROUBAIX


The storage of Users’ personal data is carried out on CLARANET, a simplified joint stock company with a capital of €5,332,300, registered in the Paris Trade and Companies Register under No. B 419 632 286, whose registered office is located at 2 rue Breguet 75011 PARIS.


The data on the Site is stored in European Union member states

To contact us

  • By phone : +33 619 598 418
  • By email : contact@mymedicalsuitcase.com 
  • By mail : My Medical Suitcase – 35, Avenue Michel Rondet – Bâtiment A – Bureau 01-09 – F-59135 Wallers

The mentions about the collection and processing of personal data are indicated in the General Terms and Conditions of Use for the Website , in accordance with the provisions of the Public Health Code, the General Data Protection Regulation (RGPD) n°2016/679, applicable on May 25, 2018 and the law of January 6, 1978 n°78-17 relating to data processing, files and freedoms.

Website designer

KATANA Consulting
35 Avenue Michel Rondet
Bâtiment A
Centre minier Arenberg Creative Mine
59135 Wallers

Photo credits, icones

My Medical Suitcase
SHUTTERSTOCK
Freepik
Icons8
FONTAWESOME

Cookies

For statistical and display purposes, this site uses cookies. These are small text files stored on your hard drive in order to record technical data about your navigation. Some parts of this site may not be functional without the acceptance of cookies.

Cookies for site statistics via the Google Analytics service are used on the site. These cookies make it possible to anonymously and aggregate the audience for the content present on the site and to improve its functioning.

You have the possibility to exercise your rights in terms of cookie management via the banner displayed on the first visit.
It is also possible for site users to express their choices in terms of cookie management directly to from their browser or OS settings.

Acceptance or refusal of cookies via the banner displayed on the first visit to the site is recorded for a period of 1 year. If you continue browsing the site, without having expressed your acceptance or refusal of cookies via the banner, you accept the use of cookies for the duration of one day.

Hypertext links

The My Medical Suitcase website may provide links to other websites or other resources available on the Internet.

My Medical Suitcase has no means of controlling sites in connection with its websites. My Medical Suitcase does not answer for or guarantee the availability of such external sites and sources. It cannot be held responsible for any damage, of any nature whatsoever, resulting from the content of these sites or external sources, and in particular from the information, products or services they offer, or from any use that may be made of these elements. The risks associated with this use fall fully on the Internet user, who must comply with their conditions of use.

Users, subscribers and visitors to the My Medical Suitcase website may not set up a hyperlink to this site without the express prior permission of My Medical Suitcase.

In the event that a user or visitor wishes to set up a hyperlink to one of the websites of My Medical Suitcase, it will be up to him to send an email accessible on the site in order to formulate his request for setting up ‘a hyperlink. My Medical Suitcase reserves the right to accept or reject a hyperlink without having to justify its decision.